server {
server_name zhujipai.com;
rewrite ^/(.*) http://www.zhujipai.com/$1 permanent;
}

• redirect : 返回302临时重定向，地址栏会显示跳转后的地址
• permanent : 返回301永久重定向，地址栏会显示跳转后的地址

更多请参考 https://segmentfault.com/a/1190000002797606

or 原文： http://seanlook.com/2015/05/17/nginx-location-rewrite/

还有种方式  return 301 http://xxx 或者 return 302 http://   看网上说这种比以上都好

顺着原文看了下 还有一些nginx 高级用法 也顺带粘贴下：
nginx做负载均衡器以及proxy缓存配置
http://seanlook.com/2015/06/02/nginx-cache-check/